3月1日，拜耳集團的業(yè)務運營和戰(zhàn)略部署在2021財年取得了成功�！拔覀儗崿F(xiàn)了大幅增長，加強了產(chǎn)品創(chuàng)新管線，并在實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標方面進展良好。這一切都說明了拜耳正在正確的軌道前進。”管理委員會主席沃納?保曼（Werner Baumann）在周二召開的財報新聞發(fā)布會上表示，“我們不僅僅達到了更新后的集團預測目標，我們還超越了它。尤其振奮人心的是，三大事業(yè)部在2021年均實現(xiàn)了強勁增長，且都超過了各自所在市場的增速。”

保曼提到，去年拜耳所有事業(yè)部均成功推出了創(chuàng)新產(chǎn)品，包括Kerendia?腎病藥物、Intacta 2 Xtend?大豆種子和Bepanthen? Derma護膚產(chǎn)品。拜耳在研發(fā)方面的投資再創(chuàng)新高，并通過大量收購、入股其他公司以及建立合作伙伴關系來繼續(xù)加強公司的創(chuàng)新能力。他繼續(xù)表示，拜耳的目標是運用這個數(shù)字化時代的最新技術抓住生物革命的巨大機遇�！拔覀冋�在探索基因編輯在醫(yī)療和農(nóng)業(yè)領域的應用潛力。在醫(yī)學領域，我們正在研究對單個致病基因進行靶向編輯，用于治療帕金森癥等疾病。在農(nóng)業(yè)領域，我們可以賦予作物更好抵御極端天氣條件所需的特性�！�

保曼還強調了拜耳在逐步轉型為碳中和公司。他表示，拜耳在2021年的直接和間接溫室氣體排放量減少了11.5%，并爭取在2030年實現(xiàn)碳中和。“去年，我們在擴大業(yè)務的同時還減少了二氧化碳排放量。這意味著我們實現(xiàn)業(yè)務增長已經(jīng)不以增加碳排放為代價。所以，我們正在正確的軌道上前進�！弊鳛槌晒σ�素之一，拜耳于2021年締結了涵蓋約600,000兆瓦時綠色電力的協(xié)議，從而將其在供電組合中的份額提高到約四分之一。此外，拜耳還設定了每公噸二氧化碳當量100歐元的內部碳價，作為投資決策的考慮因素，以加速在脫碳方面的努力。

集團銷售額和每股收益增長

經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后，拜耳集團2021年銷售額增長8.9%，達到440.81億歐元。持續(xù)經(jīng)營業(yè)務帶來的每股核心收益增長1.9%，達到6.51歐元。自由現(xiàn)金流在2021年增長5.4%，達到14.15億歐元�！斑@再次彰顯了我們的經(jīng)營實力，”首席財務官Wolfgang Nickl表示。

作物科學事業(yè)部的銷售額再創(chuàng)新高，收益增長

在農(nóng)業(yè)業(yè)務（作物科學事業(yè)部）方面，拜耳的銷售額增長11.1%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到202.07億歐元。該部門在所有地區(qū)的銷售額都顯著增長，尤其是在拉丁美洲和亞太地區(qū)。玉米種子與性狀業(yè)務的銷售額增長9.2%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），這得益于北美洲和拉丁美洲市場份額的增加以及全球價格上漲。經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后，拜耳在除草劑（15.4%）、殺菌劑（13.8%）和大豆種子與性狀業(yè)務（14.9%）方面的銷售額取得了兩位數(shù)百分比增長。除草劑和殺菌劑銷售額增長的主要驅動因素是除草劑中草甘膦相關產(chǎn)品價格上漲，以及拉丁美洲殺菌劑Fox Xpro?的銷量增長。大豆種子與性狀業(yè)務得益于銷量和價格走高，尤其是在北美洲和拉丁美洲。

作物科學事業(yè)部不計特殊項目的息稅折舊攤銷前利潤增長3.6%，達到46.98億歐元，利潤率為23.2%。盈利增長主要得益于價格和銷量走高以及正在進行的效率計劃的貢獻。

處方藥事業(yè)部很大受益于艾力雅的增長

處方藥業(yè)務（處方藥事業(yè)部）銷售額增長7.4%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到183.49億歐元。眼科、影像診斷和女性健康業(yè)務從新冠肺炎疫情的影響中得到恢復，業(yè)務的積極發(fā)展抵消了中國招標采購所導致的、受價格因素影響的銷售下滑。眼科業(yè)務受益于市場份額的增長以及艾力雅預填充的推出，總銷售額增長了18.7%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）。對于影像診斷業(yè)務，CT高壓注射系統(tǒng)產(chǎn)品線、加樂顯和優(yōu)維顯產(chǎn)品系列均實現(xiàn)了兩位數(shù)的百分比增長（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）�？诜�抗凝藥拜瑞妥的銷售額增長了6.0%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）。其在中國和俄羅斯市場的銷量增長因價格下降而部分被抵消。由于在中國市場的銷量強勁增長，心臟病治療藥物拜新同的銷售額增長21.3%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）�？拱┧幬镏Z倍戈同樣表現(xiàn)良好，主要被美國市場銷量增加所推動。

健康消費品事業(yè)部銷售額和盈利雙雙增長

自我保健產(chǎn)品（健康消費品事業(yè)部）的銷售額在上年同期強勁表現(xiàn)的基礎上增長了6.5%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到52.93億歐元，所有地區(qū)的銷售額均實現(xiàn)增長。在新冠肺炎疫情的影響下，公眾更加重視健康且預防意識提高，導致需求增加，營養(yǎng)品類的增長尤為強勁，銷售額增長了11.7%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）。各品類創(chuàng)新產(chǎn)品的上市也推動了業(yè)績增長。消化道健康品類的銷售額也實現(xiàn)了9.7%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）的強勁增長。

不計特殊項目的息稅折舊攤銷前利潤增長了6.8%，達到11.9億歐元。不計特殊項目的息稅折舊攤銷前利潤率連續(xù)第三年實現(xiàn)增長，上升了0.5%，達到22.5%。利潤的增長主要得益于該事業(yè)部強勁的業(yè)績表現(xiàn)和持續(xù)進行的價格和成本管理，與此同時，在創(chuàng)新產(chǎn)品上市方面持續(xù)進行投資，并補償由通脹引起的成本增加。利潤受到了匯率帶來的3900萬歐元的不利影響。